-
1 денежное вознаграждение
Русско-английский словарь по экономии > денежное вознаграждение
-
2 вознаграждение за ожидание
Русско-Английский новый экономический словарь > вознаграждение за ожидание
-
3 за денежное вознаграждение
Economy: for pecuniary rewardУниверсальный русско-английский словарь > за денежное вознаграждение
-
4 за денежное вознаграждение
for monetary/ pecuniary reward4000 полезных слов и выражений > за денежное вознаграждение
-
5 денежное вознаграждение
money (monetary, pecuniary) reward, money consideration, remuneration in money, financial incentiveBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > денежное вознаграждение
-
6 за денежное вознаграждение
Русско-Английский новый экономический словарь > за денежное вознаграждение
-
7 плата плат·а
заработать плату — см. зарплата
2) (за услуги) charge, feeвходная плата — charge for admittance, entrance fee
арендная плата — rental fee, rent
плата за перевозку груза — freight / hauling charge
-
8 убыток убыт·ок
sacrifice, loss, damageвозмещать убытки — to repair / to pay the damages, to recoup for a los, to make restitution
компенсировать убыток — to compensate / to indemnify (smb.) for a loss
нести убытки — to suffer damages, to incur losses, to lose money
понести убыток на сделке с кем-л. — to sustain a loss in one's dealings with smb.
причинять убытки — to cause losses, to cause / to deal / to do damages
терпеть убытки — to sustain / to suffer / to undergo losses
большие убытки — heavy / severe losses
иск о возмещении убытков — action for / of damages
-
9 денежный
прлmoney attr; monetary litде́нежный перево́д — money order
де́нежная рефо́рма — monetary reform
де́нежное вознагражде́ние — pecuniary lit reward; при увольнении redundancy money
См. также в других словарях:
pecuniary reward — financial reward … English contemporary dictionary
Pecuniary — Pe*cun ia*ry, a. [L. pecuniarius, fr. pecunia money, orig., property in cattle, fr. pecus cattle: cf. F. p[ e]cuniaire. See {Fee}, and cf. {Peculiar}.] 1. Relating to money; monetary; as, a pecuniary penalty; a pecuniary reward. Burke. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Mighty Sound of the Southeast — School University of South Carolina Location Columbia, South Carolina, United States Conference Southeastern Conference Founded 1921 … Wikipedia
Boston Massacre — This article is about the 1770 incident. The Boston Massacre is also used colloquially to describe portions of a Yankees Red Sox rivalry.The Boston Massacre refers to an incident involving the deaths of five civilians at the hands of British… … Wikipedia
Kastellia — Infobox Greek Dimos name = Kastellia name local = Kastelia image coa = periph = Central Greece prefec = Phocis province = population = 549 population as of = 2001 population ref = [http://web.archive.org/web/20060413201756/http://www.statistics.gr… … Wikipedia
Seven Society (Order of the Crown and Dagger) — cite news url=http://www.wm.edu/news/stories/2008/secret society donates sadler plaque 001.php |title=Secret society donates Sadler plaque |work=W M News Events |date=2008 10 01 |last=Bracken |first=Alexandra ] The Seven Society, Order of the… … Wikipedia
Changshi — was one of the last effective khans (r.1335 1338[1]) of the Chagatai Khanate. His father was prince Ebugen who was the son of Duwa, the Chagatai Khan. Western sources claimed that he was anti Muslim and quite tolerant toward Christians. Before… … Wikipedia
Mount Stevenson — Mount Stevenson … Wikipedia
Nehemiah Bourne — (fl. 1649 1662), was an admiral. Life Bourne, in his earlier days apparently a merchant and shipowner, served in the parliamentary army during the civil war, and on the remodelling of the fleet after William Batten s secession, having then the… … Wikipedia
trade libel — False words published of and concerning a person which tend to prejudice him in his business, profession, occupation, or employment in such manner and to such extent that, as a necessary consequence, they prevent him from obtaining therefrom that … Ballentine's law dictionary
consideration — con·sid·er·a·tion n: something (as an act or forbearance or the promise thereof) done or given by one party for the act or promise of another see also contract compare motive ◇ Except in Louisiana, consideration is a necessary element to the… … Law dictionary
